要素を透過させる場合、アルファチャンネルPNGかCSSのフィルターどちらか使えば作ることが出来る。
アルファチャンネルPNGはPNG24とかの保存形式で、背景無し（またはマスクつき）の画像を保存すれば作成出来る。
Div等の背景を透過させる場合、アルファチャンネルPNGで80%くらいに透過させた画像を背景にすると、フィルターと変わらない効果を得られる。
透過フィルターを使った場合、中の要素まで透過してしまうという問題がある。
positionとか色々CSSを駆使すれば回避できないこともないが、アルファチャンネルPNGを使えば中の要素が透けることはない。
以下サンプル
解説は続きに。